CHI SONO #QUELLIDEIMANUALI?!
Eccoci, #quellideimanuali siamo noi di Free Edit!
Questo è il modo in cui amichevolmente ci chiamano i nostri clienti... e ne andiamo fieri!
Ecco qualcosa di più su di noi, e sul nostro lavoro :)
CHI SIAMO
Qui ci vedi al nostro consueto appuntamento estivo, l’evento di metà anno che attendiamo sempre con gran trepidazione:
è il momento di svago che trascorriamo insieme all’aria aperta, quello in cui mettiamo da parte il dovere e lasciamo ampio spazio a piacere e risate; quello in cui visitiamo un nuovo posto del nostro adorato territorio (che amiamo Parma lo sapevi, vero?!) e gustiamo i sapori della nostra tradizione eno-gastronomica conosciuta in tutto il mondo.
Ci vedi sorridenti, genuini, uniti e decisamente poco ingessati perché… è così che noi siamo!
Amiamo le cose semplici e vere, ma anche la cura dei dettagli; amiamo essere concreti ma non restare in superficie; amiamo le persone e la ricchezza che portano con sé, e per questo facciamo il possibile per stabilire rapporti umani solidi e duraturi: le nostre strette di mano valgono sempre la parola che diamo.
Siamo guidati da valori profondi e perseguiamo l’obiettivo di un business sostenibile.
Siamo un Team di 20 persone, saldamente guidato da Ermes e Riccardo.
Abbiamo una media di 38 anni e abbiamo diverse provenienze sia geografiche, sia formative e culturali: questo fa di noi una squadra variegata, versatile e multidisciplinare in grado di svolgere il nostro mestiere a regola d’arte.
Siamo i “colleghi esterni” degli Uffici Tecnici di aziende che operano nei settori più diversi: dal farmaceutico al medicale, dal packaging alla produzione di alimenti, dalla lavorazione del legno all’ottica, dagli elettrodomestici ai prodotti per bambini, dal militare all’automotive, per citarne alcuni.
Siamo precisi, scrupolosi e responsabili, e questo ci rende perfetti per il lavoro che svolgiamo :)
COSA FACCIAMO
Siamo Comunicatori Tecnici, e in particolare Technical Writers, cioè Redattori Tecnici.
Il nostro compito è quello di comunicare informazioni tecniche complesse e di difficile comprensione, trasformandole in un linguaggio chiaro e semplificato affinché arrivino all’interlocutore in modo inequivocabile:
la Manualistica tecnica con il Manuale di istruzioni d’uso ne è un esempio, così come il Catalogo ricambi dei componenti inerenti la sicurezza di un prodotto, oppure il suo Fascicolo Tecnico.
Analizziamo, progettiamo e redigiamo i contenuti di questi documenti applicando le Norme Tecniche di riferimento, così da garantirne la conformità alle prescrizioni di Direttive e Regolamenti Europei; questo è il motivo per cui siamo costantemente aggiornati sulle normative vigenti, e ci poniamo come consulenti operativi a tutti gli effetti, anche per l’iter di Marcatura CE dei prodotti e per le Validazioni GMP GAMP.
Il nostro mestiere è regolato dalla norma UNI 11483:2021 che fa ben comprendere come ciò che facciamo non possa essere improvvisato:
✅ Abbiamo competenze meccaniche, elettriche ed elettroniche, oltre che in altri settori
✅ Conosciamo le Leggi e le Norme Tecniche, e sappiamo come applicarle
✅ Abbiamo competenze linguistiche e di scrittura nella nostra lingua madre, e in altre lingue
✅ Conosciamo e applichiamo il linguaggio ITS – Italiano Tecnico Semplificato
✅ Conosciamo la terminologia tecnica e traduciamo in tutte le lingue
✅ Abbiamo capacità di raccogliere, creare e organizzare i contenuti in modo ottimizzato tramite CCMS
✅ Abbiamo competenze di Comunicazione visiva per la realizzazione di illustrazioni grafiche 2D e 3D
Teniamo molto a farti comprendere bene cosa facciamo perché… non siamo solo dei meri “impaginatori” :)
VUOI SAPERNE DI PIÙ?
Sei un Fabbricante, e necessiti di risposte?
Sei un Technical Writer esperto, e stai valutando nuovi lidi?
Sei un lavoratore alle prime armi, e la bellezza del nostro mestiere ti ha incuriosito?
Contattaci, siamo lieti di incontrarti e farti entrare nel mondo di Free Edit… #quellideimanuali!
P.S. Se nel frattempo vuoi approfondire:
???? Qui puoi trovare ulteriori informazioni su
???? Qui puoi scuriosare
???? Qui puoi approfondire i temi che trattiamo
